《阿凡达：潘朵拉边境》公开扩充内容“灰烬再临”上市预告片前进更加凶险的西部边境

　　Ubisoft 公开了《阿凡达：潘朵拉边境》扩充内容“灰烬再临”的上市预告片，重点介绍扩充内容中强悍的敌人及其动机。“灰烬再临”扩充内容将于 12 月 19 日在 Ubisoft+、PS5、Xbox Series X|S 及 PC（Ubisoft Connect、Steam、Epic Games Store）平台推出，带玩家前进更加凶险的西部边境和饱受摧残的金洛森林。

 

《阿凡达：潘朵拉边境 - 灰烬再临》上市预告片

 

　　由 Ubisoft 旗下 Massive Entertainment 与 Lightstorm Entertainment 及 Disney 合作开发的“灰烬再临”扩充内容，将让玩家面对人称“灰烬族”的可怕芒宽劫掠者战团。他们公然违抗伊娃，并致力于消灭反抗军，掀起了潘朵拉史上最激烈的战斗。

 

 

　　预告片展示了灰烬族引人注目的视觉形象：疤痕、穿孔和象征鲜血与焦木的醒目红黑条纹彩绘，而这正是灰烬族被焚毁的家园的写照。这种抢眼的美学风格，昭示著这个部族与玩家过去接触过的其他部族截然不同，也凸显了本次扩充内容更为黑暗的基调。

 

　　索雷可与灰烬族的渊源可追溯至多年以前。当年他与芒宽战团首领巫库拉爆发激烈冲突，那次惨烈交锋使对方留下伤疤并怀恨在心，为他们在“灰烬再临”中未完的战斗埋下伏笔。

 

　　站在巫库拉旁的是札莉（Zari），这位由资源发展局训练的致命狙击手虽然一只眼睛失明，却能靠着人类步枪与资源发展局装备展现惊人的杀伤力。札莉与巫库拉之间的竞争关系，以及她渴望获得灰烬族首领瓦浪（Varang）青睐的野心，为这次扩充内容的故事增添了更多阴谋色彩。

 

　　片中露面的还有芒宽劫掠者中最残暴的拉克思（Rakx），她会残忍地利用伊卡兰翼龙来进行暴力行动。

 

　　Massive Entertainment 创意总监 Omar Bouali 表示：“玩家将首次在戏剧性的头目战中体验纳美人之间的对战。这些与芒宽劫掠者的战斗，实践了玩家社群呼声最高的诉求之一：增加战斗的多元化与激烈程度。”

 

　　片中还展示了资源发展局的新科技，包括在漫画《阿凡达：高地（Avatar: The High Ground）》首次出现的犬型机器人“地狱犬”，以及配有狙击枪和散弹枪的骨架装甲与强化装甲。这些新增内容加剧了潘朵拉天空与森林的危险程度，创造出比过往更加凶险的世界。

 

　　粉丝还会瞧见在漫画《阿凡达：潘朵拉边境 — 转捩点（Avatar: Frontiers of Pandora — Tipping Point）》首次出现的泰勒‧布寇斯基少校（Major Tyler Bukowski）。布寇斯基对纳美文化有着深刻的了解，加上他残酷无情的战术，使他成为引人注目的新实力人物，他领导资源发展局与灰烬族联合攻入西部边境，猎捕反抗军及其沙伦图盟友，尤其锁定索雷可为首要目标。

 

　　“灰烬再临”透过回归的盟友扩展了《阿凡达》的传奇故事，深入探讨了如风之行商（Wind Traders）等部族的背景故事，并带来了使索雷可生存与复仇之旅精彩万分的感人情节。

 

　　已经拥有《阿凡达：潘朵拉边境》主游戏的玩家，可以单独购买“灰烬再临”扩充内容。新玩家则可购买《阿凡达：潘朵拉边境》灰烬再临版，内含主游戏、“灰烬再临”扩充内容，以及“漂浮山脉特典内容”。

 

　　玩家现已可以享受到 12 月 5 日针对《阿凡达：潘朵拉边境》主游戏推出的重大免费游戏更新。这次更新导入了社群最期待的两项功能：“新游戏+”和众所期盼的“第三人称视角”，为渴望以新方式体验潘朵拉的粉丝们，提供了全新的视角与重玩性。

 

Avatar: Frontiers of Pandora TM & © 2023 20th Century Studios. Game software © 2025 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. © 2025 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Ubisoft and the Ubisoft logo are registered trademarks in the US and/or other countries.